-
1 государственный советник
Dictionnaire russe-français universel > государственный советник
-
2 государственный советник на временной службе
Dictionnaire russe-français universel > государственный советник на временной службе
-
3 действительный статский советник
Dictionnaire russe-français universel > действительный статский советник
-
4 статский советник
adjprerev. conseiller d'État -
5 государственный советник
( член Государственного совета) conseiller d'EtatРусско-французский юридический словарь > государственный советник
-
6 судья по подготовке дела к судебному разбирательству
n1) gener. juge de la mise en état2) law. conseiller de la mise en état (в апелляционном суде), conseiller de mise en état (в апелляционном суде Франции)Dictionnaire russe-français universel > судья по подготовке дела к судебному разбирательству
-
7 министр
м.ministre mзамести́тель мини́стра — vice-ministre m (pl vice-ministres)
това́рищ мини́стра ист. — sous-secrétaire m d'Etat
премье́р-мини́стр — président m du conseil, premier ministre
мини́стр без портфе́ля — ministre sans portefeuille
* * *n1) gener. excellence, ministre2) swiss. conseiller fédéral -
8 статский
-
9 статский
См. также в других словарях:
Conseiller d'Etat — Conseiller d État Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. « Conseiller d’État » est un titre porté dans différents pays. Voir : Conseiller d État (France) pour certains… … Wikipédia en Français
Conseiller d’État — Conseiller d État Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. « Conseiller d’État » est un titre porté dans différents pays. Voir : Conseiller d État (France) pour certains… … Wikipédia en Français
Conseiller d'État — A Conseiller d État (Counsellor of State) is, in France, a high level civil servant in the government administration.Under the Ancien RégimeThe Conseillers d État were among the highest dignitaries of the French monarchy during the Ancien Régime … Wikipedia
Conseiller d'État — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. « Conseiller d’État » est un titre porté dans différents pays. Voir : Conseiller d État (France) pour certains responsables administratifs… … Wikipédia en Français
Conseiller d'Etat (France) — Conseiller d État (France) Pour les autres articles nationaux, voir Conseiller d État. Le titre de conseiller d État a été et demeure porté, en France, par de hauts responsables à la charnière de la politique et de l administration. Sous l… … Wikipédia en Français
Conseiller d'État (France) — Pour les autres articles nationaux, voir Conseiller d État. Le titre de conseiller d État a été et demeure porté, en France, par de hauts responsables à la charnière de la politique et de l administration. Sous l Ancien Régime Les conseillers d… … Wikipédia en Français
conseiller — 1. (kon sè llé, ll mouillées, et non kon sè yé) v. a. 1° Donner un conseil. Bien, mal conseiller quelqu un. • Aimez qu on vous conseille et non pas qu on vous loue, BOILEAU Art p. I. • Un prince que la sagesse conseille, que la valeur anime … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Conseiller du roi, ou conseiller du roi en ses conseils — ● Conseiller du roi, ou conseiller du roi en ses conseils membre du Conseil du roi. (Appelé conseiller d État à partir du règne d Henri III, il est nommé par lettre de commission.) … Encyclopédie Universelle
conseiller — 1. conseiller [ kɔ̃seje ] v. tr. <conjug. : 1> • Xe; lat. pop. °consiliare, class. consiliari → conseil 1 ♦ Conseiller qqch. à qqn, lui indiquer (ce qu il convient de faire ou de ne pas faire). ⇒ proposer, recommander, suggérer. Je vous… … Encyclopédie Universelle
Conseiller fédéral — Conseil fédéral (Suisse) Pour les articles homonymes, voir Conseil fédéral. Composition du Conseil fédéral en 2009 de gauche à droite: Ueli Maurer … Wikipédia en Français
Conseiller — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un conseiller est une personne qui donne des conseils, puis également, dans un contexte institutionnel, une personne qui siège dans un conseil. Un… … Wikipédia en Français